شَمْحُوط
كلمةصفة مشبهة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليشَمْحُوطšamḥūṭ/ʃamˈħuːtˤ/
المعنى
الرجل الطويل القوي البنية، من غير سمنة ولا ضخامة في الجسم.
A tall, strong man who is lean, without excess fat or bulk.
أمثلة الاستعمال
باب المجلس العتيق واطي، واللي شمحوط لازم يحني راسه إذا دخل لا يضرب فيه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: باب المجلس القديم منخفض، فمن كان مفرط الطول يلزمه أن يحني رأسه إذا دخل لئلا يصطدم به.
الثياب الجاهزة ما تجي على الشماحيط، تطلع قصيرة عليهم لين نص الساق، عشان كذا يفصّلون عند الخيّاط.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الثياب الجاهزة لا تناسب المفرطين في الطول، فهي تقصر عليهم إلى نصف الساق، ولذلك يفصّلون ثيابهم عند الخيّاط.
المدرّب يدوّر لفريق السلة شماحيط: طوال وأقويا وخفاف، ما يبي أحد ثقيل ولا مليان.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يبحث المدرب لفريق كرة السلة عن لاعبين مفرطين في الطول أقوياء خفاف الحركة، ولا يريد أحدًا ثقيلًا أو بدينًا.
الأصل والفصاحة
عربية فصيحة واردة في المعاجم: «الشمحوط: الطويل» عند الأصمعي وأبي حاتم وابن دريد والأزهري وابن منظور. واختلف في الميم: جعلها الجوهري والصغاني زائدة فالأصل (ش ح ط)، وذكرها ابن دريد في الرباعي، وأخذ صاحب الأصول الفصيحة برأي ابن دريد.
الشَّمْحُوط والشَّمْحَط والشِّمْحاط في المعاجم الفصيحة: الطويل المفرط الطول، وهي تجري في الدارجة بلفظها ومعناها، ويضيف الاستعمال الدارج قيد القوة وعدم السمن.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- شماحيطنص عليه المصدر: «جمعه: شماحيط»
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص252
«قلت : لقد أخذت برأي ابن دريد رحمه الله ، هكذا فهمناه من لغتنا .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص252
«قال ابن دريد الشَّمْحَطُ والشمحاط والشمحوط الطويل ذكرها في الرباعي»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص251
«قال ابن منظور : الشَّمْحَطُ والشحاط و (الشمحوط) : المفرط طولاً»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص251
«جمعه: شماحيط.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص251
«الشمحوط من الرجال الطويل القوي في غير سمن ولا غلظ في الجسم.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص251
«الشمحوط من الرجال الطويل القوي في غير سمن ولا غلظ في الجسم.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.