شَغِيب
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليشَغِيبshaghīb//ʃaˈɣiːb//
المعنى
ثقة المعنى 85٪ثقة الأمثلة 85٪
الأصوات العالية المختلطة، الصخب والضجيج
loud clamor; uproar, din
أمثلة الاستعمال
العيال طول الليل في شغيب، ما قدرنا ننام من الإزعاج.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كان الأولاد طوال الليل في صخب وأصوات عالية، فلم نستطع النوم من الإزعاج.
وطّوا الشغيب شوية، الجيران اشتكوا من الصوت.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اخفضوا هذه الأصوات العالية قليلًا، فقد اشتكى الجيران من الضجيج.
السوق من الصبح فيه شغيب، كل واحد يصيح على بضاعته.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: في السوق منذ الصباح ضجيج، فكل بائع يرفع صوته مناديًا على بضاعته.
الأصل والفصاحة
ثقة 75٪
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح
نص المصدر على أنها مشتقة من «شغب».
شغيب←شغب(الفصيح)
الشَّغْب في الفصحى تهييج الشر والصياح والجلبة، والدارج خصّه بالأصوات العالية والصخب، فالصلة دلالية مع بناء اللفظ على وزن فعيل كما في أسماء الأصوات مثل صهيل وزئير.
كلمات ذات صلة
مرادفات
ضجيجصخبإزعاججلبة
الحقل الدلالي
أصواتإزعاجحياة اجتماعية
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص506
«مشتقة من شغب»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص506
«(شغيب): الأصوات العالية، مشتقة من شغب.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.