بالمارية
عبارة⏳ قيد التحققبِالْمَارْيَهbi-l-māriya/bɪlˈmaːrja/
المعنى
ثقة المعنى 95٪ثقة الأمثلة 90٪
بالعلامة المميِّزة؛ يقال في وصف المكان أو الشيء بذكر علامته الفارقة، فيقال: بيته بالمارية فيه نخلة، أي علامته أنّ فيه نخلة
by the (distinguishing) landmark; used to identify a place or thing by its telltale sign
أمثلة الاستعمال
بيته بالمارية فيه نخلة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: علامة بيته أنّ فيه نخلة
أمس مدوا بالمارية.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: علامتهم أنهم ساروا أمس (من قول حميدان الشويعر)
إن ما جيت لك بها المكان فالامارية الغفلة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: إن لم آتك في هذا المكان فذلك علامة على عدم رغبتي في المجيء
الأصل والفصاحة
الأصل الاشتقاقيفصيح
المارية هي الأمارة بفتح الهمزة بمعنى العلامة، «كأنهم نسبوها للأمارة» كما قال العبودي؛ وقال ابن منظور: الأمار و(الأمارة) العلامة، ويقال: هي أمارة ما بيني وبينك أي علامة. وجمعها في الدارجة: مواري
كلمات ذات صلة
مرادفات
الأمارةالعلامةالمواري
الحقل الدلالي
علاماتدلالة واستدلالأماكنتواصل يومي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص78
«جمعها مواري ... المواري : الأمارات بمعنى العلامات»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص78
«قال ابن منظور : يقال : هي (أمارة) ما بيني وبينك، أي علامة ... وقال أيضاً: الأمار و (الأمارة) العلامة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص77
«أمس مـدوا (بــالـمـاريــه) ... فالمارية هنا الأمارة - يفتح الهمزة - أي علامتهم أنهم ساروا أمس»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص77
«وفي المثل : (الامارية الغفلة) وذلك فيما إذا واعد أحدهم أن يأتيه في بيته أو مكان معين يقول له : إن ما جيت لك بها المكان فـ (الامارية) الغفلة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص77
«المارية : الأمارة - بفتح الهمزة - بمعنى العلامة، كأن تقول : فلان بيته (بالمارية) فيه نخلة ، أي : أن علامة بيته أنه يوجد فيه نخلة، كأنهم نسبوها للأمارة»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ١.