عقرب الدم
عبارةاسم زمان✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: العقرب الدم · عقرب دم
عَگْرَب الدَّمʿagrab ad-dam/ʕaɡrab ad.dam/
المعنى
نوءٌ من أنواء آخر الشتاء مدته ثلاثة عشر يومًا، يلي نوءَ اشتداد البرد، ويبقى فيه البرد قائمًا دون أن يشتد، ويوافق سعدَ بُلَع عند العرب القدماء
A thirteen-day seasonal star period of late winter that follows the coldest spell, when the cold lingers without being severe; it corresponds to the ancient Arab lunar station Saʿd Bulaʿ.
أمثلة الاستعمال
خلصت عقرب السم ودخلت عقرب الدم، والبرد للحين موجود بس ما عاد يقرص مثل قبل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انقضى نوء اشتداد البرد ودخل النوء الذي يليه، والبرد ما زال موجودًا لكنه لم يعد شديدًا كما كان.
أبوي يقول: في عقرب الدم لا تشيل الفروة، البرد يخف بالنهار ويرجع بالليل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يقول أبي: في هذا النوء من آخر الشتاء لا تخلع الفروة، فالبرد يخف نهارًا ويعود ليلًا.
عقرب الدم ثلطعش يوم، وإذا طلعت جات بعدها عقرب الدسم وبدا الربيع.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا النوء ثلاثة عشر يومًا، فإذا انقضى جاء بعده النوء الثالث وبدأ الربيع.
الأصل والفصاحة
من «العقرب» الفصيح، ومنه قول العرب «عقارب الشتاء» لشدة برده. وسمّى أهل نجد ثلاثة أنواء متتابعة في آخر الشتاء وأول الربيع «العقارب»، وأضافوا ثانيتها إلى «الدم» لأن البرد يكون موجودًا فيها وإن لم يكن شديدًا. وهذه العقارب غير منزل العقرب الفلكي (الشولة والقلب والزبانان)، فهي توافق عند القدماء السعودَ: سعد الذابح وسعد بلع وسعد السعود.
عقرب الدم←عقرب(الفصيح)
«عقارب الشتاء» في الفصحى شدة برده، نقله الصغاني في التكملة. ومنه سمّى أهل نجد ثلاثة أنواء متتابعة في آخر الشتاء وأول الربيع «العقارب»، وخصّوا الثانية بإضافتها إلى «الدم» لبقاء البرد فيها دون شدة. فالتحول دلالي: من وصف شدة البرد إلى اسم أنواء معدودة. أما العقرب منزلًا وبرجًا (عقرب الرباع) فغير هذه الأنواء، إذ توافق هي السعود عند القدماء. والتركيب «عقرب الدم» نفسه لم يرد في المقتطفات من كلام القدماء.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص250
«ع ق رب»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص252
«قال الزبيدي : (العقرب) : برج في السماء يقال له : عَقْرَب الرباع»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص251
«والثانية منها (عقرب) الدم) لأن البرد يكون موجوداً فيها وإن لم يكن شديداً»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص252
«قال : وعقارب الشتاء : شدة برده»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص252
«قال : وعقارب الشتاء : شدة برده»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص252
«وكل عقرب مدتها ثلاث عشر يوماً»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص251
«وهاتان العقربان من أنواء الشتاء»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص251
«وكان يقال للأولى عند القدماء أيضاً : : سعد الذابح، وللثانية سعد د بلع»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص251
«العقرب الوسطى»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص251
«وهي كما قلت : أنواء ثلاثة مدة كل نوء منها ثلاثة عشر يوماً»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص251
«والثانية منها (عقرب) الدم) لأن البرد يكون موجوداً فيها وإن لم يكن شديداً»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.