فَضْلَة
كلمةاسم ذات⏳ قيد التحقق — تحقق آليفَضْلَةfaḍla/ˈfadˤla/
المعنى
ما يبقى من الطعام في الإناء أو الصحن بعد أن يأكل الآكلون ويكتفوا.
leftovers; the food remaining in the dish after the diners have eaten their fill
أمثلة الاستعمال
الغدا خلص وفي الصحون فضلة، لمّيناها وعطيناها الغنم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انتهى الغداء وبقي في الصحون طعام، فجُمع وأُطعم للغنم.
لا ترسل لهم من الفضلة، قدّم لهم من القدر قبل لا يمسّه أحد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تبعث إليهم مما بقي في صحون الآكلين، بل أعطهم من الطعام قبل أن يُمسّ.
ما نكب شي، نحط الفضلة في الثلاجة ونسخّنها للعشا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا نرمي شيئًا، بل نضع بقية طعام الغداء في الثلاجة ونسخّنها للعشاء.
الأصل والفصاحة
عربية فصيحة؛ جاء في اللسان: الفضل والفضلة: البقية من الشيء، وأفضل فلان من الطعام: ترك منه شيئًا، كما نقل العبودي.
في المعاجم الفصيحة: الفَضْلة البقية من الشيء، وأفضل من الطعام إذا ترك منه شيئًا؛ وهي تجري في الدارج بلفظها ومعناها مخصوصةً ببقية الطعام.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- فضايلترد في الشعر النبطي (فضائل)
- فضالبإسكان الفاء كما نصّ العبودي
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص129
«وإذا بقي طعام بعد الضيوف فإن الأغنياء وذوي النفوس الرفيعة لا يقبلون أن يعطوا منه، وإنما يعطون من الطعام قبل أن يُمس»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص28
«الفضائل : جمع»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص28
«فضلة وهي ما يبقى من الطعام في الصحون بعد الأكلين»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص129
«قال ابن منظور : الفضل و الفضلَةُ : البقية من الشيء، و(أفضل) فلان من الطعام وغيره : إذا ترك منه شيئا»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص129
«جمعها فضال، بإسكان الفاء»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص129
«(الفضلة من الطعم ما يبقى منه في الأرض بعد اكتفاء الآكلين»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.