حمي
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليحَمِي / حِمِيḥamī / ḥimī/ħamiː / ħimiː/
المعاني
ثقة المعنى 80٪ثقة الأمثلة 90٪
- 1
أخو زوج المرأة.
husband's brother (brother-in-law)
قرابةأسرةعلاقات اجتماعيةاستقبلت حميها يوم جا يزور أخوه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: استقبلت شقيق زوجها عندما أتى لزيارة أخيه.
- 2
فعل لازماشتد غضبه وانفعل من كلام أو موقف.
to become extremely angry
مشاعرانفعالاتمن سمع الكلمة الشينة حمي وقام من المجلس.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: عندما سمع الكلمة السيئة اشتد غضبه ونهض من المجلس.
لا تلومه إذا حمي، الموضوع يقهر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تعاتبه إن غضب، فالأمر يثير الغيظ.
الأصل والفصاحة
ثقة 90٪
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح
الحَمْو أو الحَمِي: أخو الزوج، وحَمِيَ: اشتد غضبه.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
قرابةأسرةمشاعرانفعالات
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص251
«وحمي فلان - بكسر الحاء والميم - : هي فعل ماض بمعنى اشتد غضبه .»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- قاموس القطيف اللغوي — زهير بن منصور محمد البطران
«أخو الزوج بالنسبة للزوجة حمو»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.