طلاقة الحجاج

عبارة من لفظين عربيين: الطلاقة من الجذر «طلق» الذي أورده المصدر في مدح الكرم («طلق اليدين» عن الزبيدي)، والحِجاج وهو عظم الحاجب فوق العين كما نص المصدر.

الطلاقة في الفصحى البِشر وانبساط الوجه، يقال: طَلْق الوجه أي بشوشه، والحِجاج العظم الذي ينبت عليه الحاجب كما نص المصدر؛ فالعبارة جارية على لفظ الفصيح ومعناه. ونص المصدر على «طلق اليدين» بمعنى السماحة عن الزبيدي، أما معنى البشاشة في «طلق الوجه» فاجتهاد من المعروف في المعاجم لا نص في المقتطف.