ذْهِيب
كلمةاسم جمع✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليذْهِيبdhihīb/ðhiːb/
المعنى
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
الماشية المفقودة من الإبل أو الغنم، أو ما ضاع من الإنسان من مال ومتاع.
Lost livestock (such as camels or sheep), or lost property and money.
أمثلة الاستعمال
راح يدوّر ذهيبه اللي غدا في المفالي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ذهب يبحث عن بهائمه المفقودة التي ضاعت في المراعي.
يا الربع ما عينتوا لنا شي من الذهيب؟
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يا قوم، ألم تجدوا لنا ماشية ضائعة؟
الله يرد ذهيبك ويعوضك خير.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أرجع الله لك حلالك المفقود وأبدلك خيرًا.
الأصل والفصاحة
ثقة 90٪
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح
ذْهِيب←ذَهَبَ(الفصيح)
من الفعل الفصيح (ذَهَبَ) بمعنى مضى وضاع، وصيغت في اللهجة على وزن (فَعِيل) للدلالة على الشيء المفقود أو الضائع من الماشية والمال.
تصريفات الكلمة
ثقة 100٪
- صيغة أخرى
- ذاهبةالمفرد
كلمات ذات صلة
مرادفات
ضايعة
الحقل الدلالي
رعيحيواناتأموالممتلكات
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص109
«أبي المروفه منه واذهب ذهيبي»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص10
«الذهيب : ما ذهب من الإنسان من ماشية أو مال.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص868
«ائعة أو المفقودة ومفردها (ذاهبة)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص379
«(ذهيب): وتعني الإبل أو الأغنام الضائعة أو المفقودة. مفردها ذاهبة يسأله: ما عينتوا لنا شي من الذهيب؟»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.