دَوَّر
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليدَوَّرdawwar/ˈdaw.war/
المعنى
بحث عن شيء ضائع أو مطلوب وفتّش عنه في مواضعه
to search for, look for (something lost or wanted)
أمثلة الاستعمال
دوّرت مفاتيحي في البيت كله، ولا لقيتها إلا في جيب الثوب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بحثت عن مفاتيحي في البيت كله، فلم أجدها إلا في جيب الثوب.
قال لي: وش تدوّر عند الرفوف؟ قلت: أدوّر كتابًا نسيت اسمه وأعرف غلافه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سألني: عن أي شيء تفتّش عند الرفوف؟ فقلت: أطلب كتابًا نسيت عنوانه وأعرف غلافه.
دوّرناه ساعتين بين الدكاكين لين حصّلناه واقف عند الباب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بحثنا عنه ساعتين بين المتاجر حتى وجدناه واقفًا عند الباب.
الأصل والفصاحة
من الجذر العربي (د و ر) الذي يفيد الطواف والتقلّب حول الشيء؛ وانتقل في نجد إلى معنى الطلب والتفتيش، لأن الطالب للشيء يطوف في مواضعه. والمصادر تثبت الاستعمال النجدي بمعنى البحث والتفتيش دون التصريح بوجه الاشتقاق، فوجه الاشتقاق اجتهاد.
دَوَّر←دار(الفصيح)
دار يدور دورانًا: طاف حول الشيء وتقلّب؛ ومنه (دوّر) في الدارجة النجدية بمعنى طلب الشيء وطاف في مواضعه يفتّش عنه، فالصلة انزياح دلالي من الطواف إلى الطلب. ولم ينص على هذا الوجه مصدر مرجعي في المقتطفات.
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- مدوّراسم الفاعل (مُدَوِّر) أي الباحث، وجمعه (مدوّرين) كما في شاهد المصدر: فات الطمع يا (مدورين) الغنيمة؛ ولا يُخلط بـ(مُدَوَّر) بمعنى المستدير فتلك كلمة أخرى
- الماضي
- دوّرتوردت في المصدر: دورت
- دوّرناوردت في المصدر: دَوَّرْنَا
- المضارع
- يدوّرونوردت في المصدر: يُدَوْرُون
- يدوّروردت في المصدر: يُدَوّر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص5
«لابد فيها ما تدور الدواير»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص378
«فات الطمع يا (مدورين) الغنيمة»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص378
«(دور): يُدَوّر دَوَّرْنَا ،يُدَوْرُون دورت بحثت وفتشت»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٥.