رَاعِد

كلمةصفة فاعل✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

رَاعِدrāʿid//raːʕid//

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذرر ع دتُقال فيالجازانية

المعنى

ثقة المعنى 80٪ثقة الأمثلة 80٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

كثير الكلام، وقد يصحب كلامه تكبّر ولا تكون فيه فائدة.

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «كثير الكلام، وقد يصحب كلامه تكبّر ولا تكون فيه فائدة.»

ما الخطأ؟

Very talkative, sometimes speaking arrogantly and without offering anything useful.

أمثلة الاستعمال

  • فلان راعد، من يوم جلس وهو يتكلم، ما خلّى لأحد فرصة يقول كلمة.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: فلان كثير الكلام؛ استأثر بالحديث منذ جلوسه ولم يترك للآخرين فرصة للكلام.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «فلان راعد، من يوم جلس وهو يتكلم، ما خلّى لأحد فرصة يقول كلمة.»

    ما الخطأ؟
  • جارنا راعد، تسأله عن شي واحد ويقعد ساعة يحكي لك عنه وعن أشياء ثانية.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: جارنا كثير الكلام؛ يطيل الإجابة عن السؤال وينتقل منها إلى موضوعات أخرى.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «جارنا راعد، تسأله عن شي واحد ويقعد ساعة يحكي لك عنه وعن أشياء ثانية.»

    ما الخطأ؟
  • هذا راعد، طول المجلس وهو يقول أنا أفهم منكم وكل شغلكم غلط، وبالأخير ما عطانا حل يفيد.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: هذا كثير الكلام؛ أطال الحديث متكبرًا على الحاضرين ومنتقصًا من عملهم، دون تقديم حل مفيد.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «هذا راعد، طول المجلس وهو يقول أنا أفهم منكم وكل شغلكم غلط، وبالأخير ما عطانا حل يفيد.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 40٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
ذات أصل فصيح

لم يصرّح المقتطف بأصل الوصف بهذا المعنى. تُرجَّح اجتهادًا صلته بالرعد من جهة تشبيه كثرة الكلام بالصوت المرتفع، ويؤنس بهذا الترجيح ورود المجاز «فلان يرعد ويبرق»، دون إثبات تاريخ الاشتقاق.

راعد←رعد(الفصيح)

الرعد صوت السحاب. يُرجَّح اجتهادًا انتقال الوصف من الصوت المرتفع إلى كثرة الكلام، وربما الكلام المصحوب بالصلف؛ ويؤنس بهذا المجاز «فلان يرعد ويبرق» الوارد في المقتطف. هذا تحول دلالي محتمل، وليس تأصيلًا صريحًا للوصف الدارج.

تصريفات الكلمة

ثقة 70٪

بلاغ عن خطأ في التصريف

ما الخطأ؟
الجمع
راعدينجمع باللاحقة الدارجة على القياس، غير منصوص عليه في المقتطف.
المؤنث
راعدةصيغة مؤنث قياسية مقترحة، غير منصوص عليها في المقتطف.

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

الكلمات ذات الصلة: «الكلمات ذات الصلة عمومًا»

ما الخطأ؟

الحقل الدلالي

كلامسلوك

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص254
    «من المجاز قولهم: «فلان يرعد ويبرق).»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص270
    «ومنه هذا اللغز في السحاب الراعد البارق»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص686
    «والراعد كثير الكلام، تَرَاعَد فلانُ علينا :أي: أكثر الكلام علينا في صلف وبدون فائدة.»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.

تعرف معنى «راعد» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «راعد» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.